とうとう９月の中旬に入りました。コロナ生活ももう６ヶ月。でもここニュージャージー州は、不便さはまだまだあるものの、感染者の数がずいぶん落ち着いているので、人々もなんとなくリラックスしているように感じます。レストランもやっと店内で２５％までのキャパで入れるようになりました。 レストランのキッチンやサーバーの方々、ただでさえ暑いのに、マスク着用しながらのお仕事は大変だと思います。が、きちんとしている人もいれば、マスクをしていない人や、していても鼻が剥き出しの人も見かけるので、レストランでの食事はもう少し待ってからにしようと思います。 会社で働かなくなってから、友達と会う機会が増えました。散歩に行ったり、ブランチやランチを庭でしたり、公園であったり、外にいる時間が増えました。去年の血液検査ではビタミンDが欠乏していたのに、今年はお日様の光をたくさんいただいているので回復しました。でも左の肩の痛みが取れないので、来週は整形外科に行ってきます（注射されるかも！）。 そんな中娘がCBDのグミを勧めてくれました。日本語でCBDはカンナビジオールというのですね。これは麻などに含まれている自然のもので、リラックスしたり、痛みを取り除いてくれる物質。日本では禁止ですがアメリカでは色々な形で売っています。マリワナと違うのはいわゆる『ハイ』にならない所。マリワナは州によって禁止されているところもありますが、CBD製品はオンラインでほとんど購入できます（いくつかの州は購入不可）。クリームなどは皮膚の上から塗ると、筋肉の痛みが無くなったりします。...
ちょっと違うアイスティ
最近左の肩が痛くて、Physical Therapy に通っています。なかなか良くならなくて、夜寝返りをすると痛く目が覚めてしまうので、とうとう整体に通い始めました。Active Release Technique...
レンズ豆のタイ風スープ
世界中が混乱しているこの頃。学校も一時休校になり、子供達も大学から帰ってきて、私もとりあえず必要なものを明日オフィスから持って来て、それから自宅勤務となります。夫と子供達がうろうろしている自宅で果たして仕事ができるのか、それが一番心配。 仕事が食品業界なので、スーパーから卵、牛乳、チキン、パスタがなくなっても全く心配はしてません。食品が国内生産されていることがわかっているし、ただ単に需要が多すぎて供給手段が少し滞っているだけ。でもあと少し経ったらかなり落ち着くと思います。 メープル（犬）のおかげでハイキングをするのが楽しくなったので、こういう時こそ外に出て、春の日差しを思い切り楽しむつもりです。 今日は夫と娘がメープルとハイキングに行き、メープルは初めて水に飛び込んで、ほかの犬とスイミング。（後ろがメープル）ずっと水が嫌いだと思っていたからビックリ。...
いくら丼のはずが
ご無沙汰しています。日本の皆さん、他の国にお住いの皆さん、世界中がざわついていますが、いかがお過ごしですか？ 先週の木曜から日本に行くはずが、コロナを持って帰ってしまうのでは、そして再入国できなくなるのでは思い、キャンセル。今回は北海道の両親と、手術をした弟と、アメリカからの親友に会いに行くのが主な目的で、その上嬉しいことに幼馴染たちが関西からわざわざ会いに来て、東京の高校からの親友とみんなで一緒に遊ぶつもりだったのに。コロナさん、やってくれましたね。 この一週間でアメリカも随分コロナへの関心や方針が変わって来たみたい。でも少なくとも私の周りのアメリカ人たちは、あまり危機感を感じていない！でも隠れコロナの人たちもおそらくたくさんいるだろうし、もっと数が増えるのも時間の問題でしょう。 お陰様でマイルでチケットを買っていたので、行きのアメリカン航空は日程を変更してペナルティなし。国内線の旭川から東京はJALのExplorer...
Happy 2020
新年あけましておめでとうございます。アメリカはタイムズスクエアのボールが落ちた瞬間からお正月気分はなくなり、通常に戻っている感じです。 大晦日はお友達のサユリちゃんの黒豆となますと（美味しかった！）私の作ったお餅を物々交換し、さぁ友達のパーティへ行こうと言ったところで夫が「ちょっと気分が悪い、熱っぽい」と言ったので、泣く泣くパーティを断念しました。でも娘と娘の友達が手作りパスタを作ってくれたので、まあこれも麺の一種だし、年越し蕎麦の代わりの年越しパスタとワインで家族（プラス１）みんなで年を越しました。 年が明けて、２日から仕事。やっぱりお正月は日本がいいな、と２０数年思いながらもお正月に帰れずにいます。夫はまだちょっと具合が悪いので、昨夜はチキンスープを作りました。このチキンスープは義母から教えてもらったJewish Chicken...